Volgograd pourrait redevenir Stalingrad

11 juin 2014

Temps de lecture2 mins de lecture

Le président russe, Vladimir Poutine, n’exclut pas que le Volgograd puisse retrouver le nom de Stalingrad. Cette demande a été adressée à Vladimir Poutine par des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et le Parti communiste de la fédération de Russie (KPRF) –

Article et traduction Nico Maury

Le président de la Fédération de Russie a déclaré que « les résidents doivent tenir un référendum pour décider ».Volgograd porte le nom de « Ville-héroïne de Stalingrad » le 2 février, anniversaire de la défaite des nazis dans la bataille de Stalingrad, le 9 mai, Jour de la Victoire, le 22 juin, jour de deuil national commémorant la pénétration des troupes nazies en URSS en 1941, le 23 août, Jour de la mémoire des victimes du bombardement massif de Stalingrad par l’aviation nazie, le 2 septembre, anniversaire de la fin de la Seconde guerre mondiale, et le 19 novembre, anniversaire de la contre-offensive soviétique près de Stalingrad.

Les communistes veulent redonner le nom de Léningrad à Saint Pétersbourg

Le leader communiste russe, Guennadi ZIOUGANOV, a soutenu l’idée d’un référendum pour renommer Volgograd en Stalingrad, et dans le même temps il a proposé la tenue d’un référendum pour renommer la capitale du nord, Leningrad.Le Parti communiste et les associations d’anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale ont collecté 10 millions de signatures pour rebaptiser Volgograd;La bataille de Stalingrad a duré 200 jours, du 17 juillet 1942 au 2 février 1943. La défense de Stalingrad est une bataille terrestre majeure de la Grande guerre patriotique de 1941-1945 de l’URSS contre l’Allemagne nazie, marquant le tournant de la guerre et le début d’une contre-offensive des troupes soviétiques. Les pertes des deux côtés se sont chiffrées au total à 2 millions de personnes.